Archive Files on the creation of the Dacia Priory.

Source: Public Record Office Copenhagen, Denmark. Priorate Dacia af St. Johannes af Jerusalems Orden Arkiv nr: 10266. Jvf. RA. Priv. ark. c. litra P nr. 1006-1.  
Copy in: British Association Archives, Russian Grand Priory of the Order of St. John of Jerusalem.
Translation by: Bernard Roed. Corrections by: Finn Ebenhecht
Translation: © British Association Russian Grand Priory of the Order of St. John
http://www2.prestel.co.uk/church/oosj/dacfp.htm
http://www.orderstjohn.org/oosj/dacfp.htm

Selve Dokument-Samlingen, 1ste Afd.							The Document Collection, 1st Part.
Dok Mrk.	Underskrivere :		Dato :	Resumë af Indholdet :			Doc Mrk	Authors :		Date :	Resume of content :
A.	Compturfamiliene og Cansleren, Baron, Dr. Jur von Taube		Deklaration af Sct. Johannes Dag 24/6.1928	Arbejdet gjenoptages i det Russiske Storpriorat i Excil i Paris. Om muligt i forbindelse med den Spanske Konge.			A.	The Commader families and the Chancellor, Baron, Dr. of Law de Taube		Declaration of St. John's Day 24/6.1928	The work resumed in the Russian Grand Priory in Excile in Paris. If possible in connection with the Spanish King.
B.	Storfyrst Alexander og fire Comman- dører af Ordenen og Cansleren, Baron, Dr. Jur von Taube		Fuldmagt af. 21/9-1929	Til Baron Taube, om at træde i Forhandling med Rom- Ordenens "Store Magistrat", med Reconbstruktion af Storprioratet i Paris for Øje.			B.	Grand Duke Alexander and four Comman- ders of the Order and Chancellor, Baron, Dr. of Law de Taube		Authorisation of. 21/9-1929	To Baron Taube, to begin a negotiation with the Roman Order's "Grand Magistracy", with reconstruction of the Grand Priory in Paris as its aim.
C.	Ordens Cansler, Dr. Jur. Baron v. Taube		Dacia er de facto Genoprettet Siden 1938/39 -erklæres det 21/9.1950	Prioratet i Dacia, er ordens- messigt genoprettet i Forsommeren 1939. *) Et historisk Resume af Sagen og Arbejdet hermed. *) Regnes med 24/6.1939			C.	Order's Chancellor Dr. of Law. Baron v. Taube		Dacia is de facto revived since1938/39 -declared on 21/9.1950	The Priory in Dacia, is Order- wise Re-established spring 1939. *) A historic resume of the case and the work involved. *) Official beginning 24/6.1939
D.	Ordenscansler, Dr. Jur Baron v. Taube		Erklæring af 22/7.1950 om Prioratet Dacia	Prioratet i Dacia er gen- oprettet med Storfyrst Andreas' Indforstaaelse og med Samtykke af de andre Kompetente Myndigheter.			D.	Order's Chancellor, Dr. of Law Baron v. Taube		Declaration of 22/7.1950 regarding the Priory of Dacia	The Dacia priory is re-established with Grand Duke Andreas' approval and with approval of the other competent authorities.
E.	Storfyrst Andreas		Historisk Redgjørelse af 31/7.1950	Arbejdet med Genoprettelse af Storprioratet. Storfyrst Andreas Overtagelse af Protektoratet for dette, med alle dets mulige Forgrenin -ger udenfor det gamle Russiake Czarriges Territorium.			E.	Grand Duke Andreas		Historical Notices of 31/7.1950	The work regarding the revival of the Grand Priory. Grand Duke Andreas' acceptance of the protection for this, with all its possible branches outside the old Russian Zsar's territory.
II Dokument-Samlingen, 1ste Afd. - fortsat.							II Document-Collection, 1st part - cont.
Dok Mrk.	Underskrivere :		Dato :	Resumë af Indholdet :			Doc Mrk	Authors :		Date :	Resume of content :
F.	Storfyrst Andreas og Ordenscansleren, Dr. Jur. Baron v. Taube		Erklæring af 24/9.1950 (7 sider)	"Historiske Notiser", En Redgørelse for Stor- Prioratets Skæbne i Russland fra 1798 til Landflygtigheden i Paris			F.	Grand Duke Andreas og Order's Chancellor, Dr. of Law. Baron v. Taube		Declaration of 24/9.1950 (7 sides)	"Historic Notice", A rewiev of the Grand Priory's existence in Russia from 1798 to the Exile in Paris
G.	Storfyrst Andreas		Erklæring af 17/11.1950	Storfyrsten overtager Protektoratet, ogsaa for Prioratet  i Dacia			G.	Grand Duke Andreas		Declaration of 17/11.1950	The Grand Duke takes over The Protection, including the Priory in Dacia.
H.	Udarbeidet af Baron Palle Rosenkranz Greve Preben Ahlefeldt Bille og Preben Christian Wenck v Wenckheim d.v.s. Initiativ- Comiteen.		1950 (Aarene 1936-1939)	Beretningen til Forholdet til det russiske Storpriorat. Grundlaget lagt til et legalt Priorat som Bestand- del af det historisk rus- siske Storpriorat. H.K.Ostenfeld tiltrædes Initiativ-Comiteen, efter Palle Rosenkranz' og Preben Ahlefeldt Bille's Død			H.	Written by Baron Palle Rosenkranz, Greve Preben Ahlefeldt Bille and Preben Christian Wenck v. Wenckheim i.e. the Initiative-Commitee.		1950 (The years 1936-1939)	The history of the connection to the Russian Grand Priory. The fundation laid for a legal Priory as a part of the historic Russian Grand Priory. H.K.Ostenfeld attends the Initiative-Commitee, after Palle Rosenkranz's and Preben Ahlefeldt Billes' death.

Created 24th June 2005
Go back to the referring Web Site
 Information of the Priory of Dacia
History Menu
 Russian Grand Priory Home Page
Russian Grand Priory Research Page